NIVEL INTERMEDIO
Gracias y un abrazo fuerte, Freddy
Pueden ser dos. España tiene 17 comunidades o regiones autónomas. Hasta ahora, sólo en las Islas Canarias existía una una ley de prohibición de los toros. Pero Cataluña, con capital en Barcelona, una de las comunidades más importantes del país, puede ser pronto la segunda.
¿Es esto un síntoma de lo que harán otras regiones? Puede ser, en algunas ya se habla de ello. La polémica no es nueva. Desde hace años hay asociaciones y protestas en contra de la celebración de corridas de toros. Su presencia es cada vez mayor en los medios de comunicación. Pero hay otro hecho importante: la propia crisis interna del negocio taurino. Cada año hay menos corridas. ¿Las razones? Varias, pero sobre todo, el desinterés de las nuevas generaciones por un espectáculo violento y que, además, ¡no llega a la tele gratuita ni a Internet! For good or ill, the bullfight is something that many still associate with Spain. But for a number of reasons, the activity is coming under threat: in one part of Spain, the people have started to protest about it. Spanish NewsBites reports on what may be the beginning of the end for bullfighting. We're offering a PDF with today's post, and if you'd like to receive the latest SNB straight to your email, why not click "subscribe to SNB by email" too?
El cambio de la ley que permite las corridas de toros en la actualidad la están realizando los políticos en el Parlamento catalán, pero su iniciativa ha sido popular. Son necesarias 50.000 firmas para que una propuesta de los ciudadanos sea votada en los parlamentos regionales de España. En este caso, fueron 180.000 catalanes quienes dieron su apoyo a la idea de reformar la ley. ¿Y qué votaron los políticos? 67 a favor de prohibir las corridas de toros; 59 a favor de mantenerlas. Una vez modificada, la nueva ley pasará otra votación, con resultados muy parecidos, previsiblemente.
