NIVEL INTERMEDIO
After a few posts on big business in Latin America, time for something lighter. Who is this sexy bullfighting fellow? He's called Cayetano Rivera, and he's wearing a suit of lights designed by George O'Marney - sorry, Giorgio Armani...
(Hover your mouse over the words in bold for the English translation...)
Los toros, el arte, la moda... Sus caminos se han encontrado en muchas ocasiones. La fascinación de Goya o de Picasso por la estética taurina nos ha dejado muchas obras de arte. Hoy manda la imagen. Giorgio Armani la ha encontrado en Cayetano Rivera Ordóñez. Su imagen representa la línea masculina de Fatto su misura (Hecho a medida). Cayetano es el torero con más glamour de España y el último miembro de la dinastía de toreros más conocida del país. Hace 50 años, Picasso también diseñó para su abuelo, Antonio Ordóñez, un "traje de luces".
El próximo 6 de septiembre Cayetano vestirá el diseño de Armani que aparece en la imagen. Será en la famosa Corrida Goyesca que se celebra cada año en la Plaza de Toros de Ronda, una de las más antiguas del mundo. En ella se pretende revivir el espíritu de siglo XVIII, el del pintor Goya.
